Verkiezing van de gemeente
Karl Barths klassieke en omstreden tekst over kerk en Israël, 'De verkiezing van de ... Lees meer
| Levertijd: | 1 - 3 werkdagen |
Datum uitgave: maart 2016
- Verzending via PostNL
- Cadeautje? Laat het inpakken
- Diverse bezorg- en afhaalopties
- Korting bij grotere aantallen
In 1942, tijdens de nazi-heerschappij in het verdeeld Europa, verscheen Karl Barths paragraaf 'De verkiezing van de gemeente'. Het is Barths klassieke tekst geworden over Israël en de kerk, waarin hij zijn dogmatische passages afwisselt met een voortgaande exegese van Romeinen 9-11, Paulus' beroemde hoofdstukken over de uitverkiezing van Israël.
Dit boek biedt een vertaling van deze nog nooit eerder vertaalde paragraaf en een toelichting aan de hand van rijke annotaties. Maar het schuwt ook de vragen niet die Barths negatieve spreken over Israël en de Joden 70 jaar na Auschwitz oproept. Hoe is dit te rijmen met de solidariteit van de kerk met Israël waar Barth tegelijk nadrukkelijk voor pleit?
Paragraaf 34 uit Barths 'Kirchliche Dogmatik' plaatst de lezer opnieuw voor de vraag naar Gods blijvende uitverkiezing van Israël.
Dr. Wessel ten Boom (1959) is theoloog en emeritus predikant. Hij publiceerde 'Alleen God kan spreken. Een inleiding op het werk van Friedrich-Wilhelm Marquardt' en twee studies over Augustinus' spreken over de Joden. Hij is tevens redactiesecretaris van 'In de Waagschaal. Tijdschrift voor theologie, cultuur en politiek'.
| ISBN / EAN | : | 9789023970644 |
| Auteur | : | Barth, Karl |
| Uitgever | : | Boekencentrum |
| Afmetingen | : | 168 x 248 x 25 mm |
| NUR-code | : | 700 - theologie algemeen |
| Pagina's | : | 200 |
| Producttype | : | Hardback |
| Bindwijze | : | Ingenaaid |
Deel uw mening met anderen en geef door wat u van dit boek vindt!
Recensie Kameel.nl (O.W. Dubois)
1 april 2016
Kerk en Israël in de theologie van Karl Barth
Karl Barth (1886-1968) is één van de grootste theologen van de twintigste eeuw die ook in ons land, vooral in Hervormde kring, veel invloed heeft uitgeoefend. Tot zijn begaafdste leerlingen behoorde Kornelis Heiko Miskotte (1894-1976).
De hier uitgegeven tekst, zo schrijft Ten Boom in zijn woord vooraf, is omstreden vanwege de wijze waarop Barth kerk en Israël – twee gestalten van Gods ene gemeente – in absolute termen tegenover elkaar plaatst en zij beiden hun eigen lichte dan wel donkere partij spelen. Het behoeft geen betoog dat deze radicaliteit na de Holocaust een wel heel bijzondere lading heeft gekregen waardoor het lezen van deze tekst, waarin naar onze huidige maatstaven antisemitische geluiden klinken, soms tot een vervreemdende en pijnlijke ervaring wordt. Tegelijkertijd zijn er, zo merkt ten Boom vervolgens op, weinig andere dogmatische teksten waarin een zo principiële en consequente solidariteit tussen kerk en Israël wordt beleden als juist deze.
We hebben hier te maken met een ‘gecompliceerde, maar grootse tekst waarin Barth tot het uiterste gaat om Israël en de kerk te begrijpen in hun noodlottig uiteengaan, als een vorm van – uiteindelijke onbegrijpelijke – solidariteit die niet rust in onze, maar in Gods verkiezing. Dat opnieuw te ontdekken lijkt mij in deze dagen van toenemende verwijdering tussen kerk en Israël geen overbodige luxe’.
De Nederlandse vertaling van deze tekst, waarvan lezing een grote theologische kennis vereist, kan zeer worden toegejuicht waarbij vertaler Ten Boom grote lof verdient voor de zorgvuldige wijze waarop hij deze tekst heeft uitgegeven. En niet minder voor zijn instructief voorwoord en zijn afgewogen nawoord waarin hij schrijft dat lezing van de tekst ons confronteert ‘met de vraag of wij als kerk nog weten waarom het in het evangelie gaat: Gods keuze van genade dat wij niet anders bestaan dan door het ongeloof van Israël en dat daarin de toekomst van Israël bewaard is’.
Waarom wel lezen: Voor fundamenteel inzicht in de verhouding kerk-Israël.
Waarom niet lezen: Te hoge theologische gedachtevluchten en geen raad wetende met de radicaliteit en paradoxaliteit.
Aantal sterren: 5 sterren
O.W. Dubois, april 2016
Lees meer recensies van O.W. Dubois
