Overnodig

Auteur/artiest:

André F. Troost

De liederen van André F. Troost worden veel en graag gebruikt in de ... Lees meer

ISBN:9789023968610
Levertijd: mogelijk enkele weken
Uitgever: Boekencentrum
Datum uitgave: maart 2016
  • Verzending via PostNL
  • Cadeautje? Laat het inpakken
  • Diverse bezorg- en afhaalopties
  • Korting bij grotere aantallen
€ 9.75

De liederen van André F. Troost worden veel en graag gebruikt in de eredienst.'Overnodig'bevat 65 liederen van zijn hand, waaronder 27 hertalingen van geliefde liederen uit het'Liedboek voor de kerken'.


Tientallen liederen uit het'Liedboek voor de kerken'werden niet opgenomen in het'Liedboek - zingen en bidden in huis en kerk'. Vaak om begrijpelijke redenen, zoals verouderd taalgebruik. Toch gingen daardoor waardevolle liederen verloren. André Troost heeft 27 van zulke geliefde teksten uit het'Liedboek voor de kerken'een nieuw leven gegeven door ze te hertalen. Daarbij is optimaal recht gedaan aan de oorspronkelijke tekst.

Hertaald zijn onder meer 'Laat m'in U blijven groeien, bloeien'(gezang 78),'Leer mij, o Heer, uw lijden recht betrachten'(177),'Mijn Verlosser hangt aan't kruis'(189),'Wees gegroet, gij eersteling der dagen'(221),'God is getrouw, zijn plannen falen niet'(304),'Van U zijn alle dingen'(465).

Daarnaast zijn in'Overnodig'alle liedteksten opgenomen die André Troost schreef sinds de publicatie van zijn vorige bundels,'Zingende gezegend'en'Voorzichtig licht'.


André F. Troost (1948) is theoloog, pastor, dichter en publicist. Naast zijn bundels met liederen publiceerde hij onder meer een aantal bijbelse dagboeken. Diverse van zijn liedteksten werden opgenomen in het'Liedboek'(2013) en de bundel 'Hemelhoog'(2015).

 
ISBN / EAN : 9789023968610
Auteur : André F. Troost
Uitgever : Boekencentrum
Afmetingen : 117 x 189 x 16 mm
NUR-code : 709 - Kerkboeken/gebedenboeken, psalmen- en gezangbundels
Pagina's : 110
Producttype : Hardback
Bindwijze : Gebonden
Aantal beoordelingen: 1 Gemiddelde beoordeling: 4

Deel uw mening met anderen en geef door wat u van dit boek vindt!

Beoordeling *

Uw emailadres zal niet openbaar worden gemaakt.

Recensie Kameel.nl (O.W. Dubois)

4
1 april 2016

Nieuwe wijn en oude wijn
De dichter-predikant Troost is een uiterst productief auteur die met zijn meditaties en dagboeken liederenbundels velen aan zich heeft verplicht. Als weinig anderen verstaat hij de kunst eenvoud en diepte met elkaar te verbinden.

In deze bundel zijn de teksten opgenomen die zijn geschreven na de verschijning van Voorzichtig licht (2008) – ze beslaan ruim de helft van de uitgave – en een aantal hertaalde liederen uit Het Liedboek (1973) die niet zijn opgenomen in Het Nieuwe Liedboek van 2013.

De nieuwe liederen zijn zoals men van de schrijver mag verwachten: eenvoudig en tegelijkertijd poëtisch en de klassieke christelijke geloofswaarheden verkondigende. Tot de de hertaalde liederen behoren geliefde liederen als onder andere Nooit kan het geloof teveel verwachten, Wees gegroet gij, eersteling der dagen, Leer mij, o Heer, uw lijden recht betrachten en Jezus neemt de zondaars aan. Steeds is bij deze hertaling, zoals de auteur in zijn voorwoord terecht schrijft, optimaal recht gedaan aan de sfeer van de oorspronkelijke tekst.

Voor een nieuwe generatie die niet vertrouwd is met de teksten uit het Liedboek (1973) – teksten die vaak zelf ook weer bewerkingen zijn – kunnen deze hertalingen de schoonheid van de liederenschat van de Kerk der eeuwen weer dichterbij brengen.

Waarom wel lezen: Wanneer de lezer graag nieuwe verwoordingen zoekt voor het christelijke geloof.
Waarom niet lezen: Wanneer er geen behoefte bestaat aan nieuwe moderne liederen en men gehecht is aan de oude en vertrouwde teksten uit het Liedboek (1973).
Aantal sterren: 4 sterren

O.W. Dubois, april 2016
Lees meer recensies van O.W. Dubois

Van bestelling tot levering: snel, makkelijk en vertrouwd

© 2011 - 2024 Kameel.nl (onderdeel Van A tot Zending B.V.)